Dylan's birthday present = Podarunok Dilanu na denʹ narodz͡henni͡a / avtor, Victor D.O. Santos ; khudoz͡hnyk-ili͡ustrator, Eszter Miklós.
"Dilan - amerykans'kyĭ khlopchyk, takyĭ, i͡ak i bahato inshykh. Ale deshcho robyt' ĭoho nezvychaĭnym: ĭoho bat'ky vyrosly v riznykh kraïnakh i rozmovli͡ai͡ut' z nym riznymy movamy. S'ohodni ĭoho den' narodz͡henni͡a, i vin otrymui͡e osoblyvyĭ podarunok, ale odrazu z͡h ĭoho hubyt'. Razom zi svoi͡ei͡u naĭkrashchoi͡u podruhoi͡u Emmoi͡u, myloi͡u divchynkoi͡u, shcho hovoryt' dvoma movamy ta pokhodyt' z pivdenno-afrykans'koï rodyny, Dilan vidpravli͡ai͡et'si͡a na poshuky svoho zahublenoho podarunka. Pid chas t͡sykh poshukiv druzi diznai͡ut'si͡a pro t͡sinnist' druz͡hby, znanni͡a mov, a takoz͡h pro svoï ta chuz͡hi kul'turni ta linhvistychni osoblyvosti"-- Back cover.
Record details
- ISBN: 9781649620026
- ISBN: 1649620020
- Physical Description: 31 pages : color illustrations ; 28 cm.
- Edition: Ukrainian edition.
- Publisher: Urbandale, IA : Linguacious, [2020]
- Copyright: ©2020
Content descriptions
General Note: | "Perekladeno na ukraïns'ku z oryhinalu anhliĭs'koi͡u movoi͡u" -- Title page. |
Language Note: | Text in Ukrainian, translated from the English. Title page in English and Ukrainian. |
Search for related items by subject
Subject: | Birthdays > Juvenile fiction. Gifts > Juvenile fiction. Friendship > Juvenile fiction. Language and languages > Juvenile fiction. |
Genre: | Picture books. |
Search for related items by series
Available copies
- 1 of 1 copy available at SPARK Libraries. (Show)
Holds
- 0 current holds with 1 total copy.
Other Formats and Editions
Show Only Available Copies
Location | Call Number / Copy Notes | Barcode | Shelving Location | Status | Due Date |
---|---|---|---|---|---|
Easton Main Library | JUV УКP/UKR SANTOS (Text) | 31901004638559 | Juv World Languages | Available | - |